Cinaps, Conseil, formation et recrutement