CUBIK, Une librairie du portail CANAL BD